Não, infelizmente não é possível pausar uma assinatura. Se você deseja dar uma pausa no uso do Natural Cycles, você precisa cancelar sua assinatura para evitar que ela seja renovada automaticamente, e você pode iniciar uma nova assinatura quando estiver pronta para retornar.
Você ainda pode usar o aplicativo durante toda a duração da sua assinatura, mesmo se você cancelá-la no meio do período de assinatura.