No mundo digital de hoje, entendemos que existem muitas dúvidas sobre como seus dados são utilizados e protegidos. Na Natural Cycles, levamos a proteção de dados a sério. Reconhecemos a confiança que você deposita em nós para manter seus dados sensíveis seguros e, como muitos de nós que trabalhamos aqui também usamos o aplicativo, realmente tratamos seus dados como se fossem nossos.
Você pode ler a Política de Privacidade completa da Natural Cycles aqui ou no aplicativo, mas também respondemos abaixo algumas perguntas frequentes sobre privacidade de dados.
O que é o NC° Secure?
Quem é o proprietário dos dados sensíveis que eu insiro no aplicativo?
Devo me preocupar com o compartilhamento dos meus dados com agências governamentais?
Quais tipos de dados você coleta através do aplicativo e por quê?
Quais tipos de dados você precisa de consentimento explícito para coletar?
Se eu não der consentimento para a Natural Cycles armazenar meus dados sensíveis, ainda poderei usar o aplicativo?Onde os dados sensíveis são armazenados?
Por quanto tempo vocês armazenam meus dados sensíveis?
Vocês compartilham meus dados sensíveis com terceiros?
E se eu não quiser que a Natural Cycles use meus dados para fins de pesquisa?
Como vocês anonimizam meus dados?
Por que o NC° está pedindo para rastrear minha atividade?
Vocês armazenam minhas anotações?
O que é o Apple Saúde e como ele se relaciona com a coleta ou processamento dos seus dados?
Vocês usam cookies em seu site? Se sim, que tipo e por quê? Eles podem ser desativados?
O que é o NC° Secure?
NC° Secure é o programa abrangente de proteção de privacidade da Natural Cycles que está incluído em todas as assinaturas da Natural Cycles. O programa inclui proteção avançada de dados, um compromisso com você e seus dados, e proteção de identidade. Você pode saber mais sobre isso aqui.
Quem é o proprietário dos dados sensíveis que eu insiro no aplicativo?
Todos os dados que você fornece para nós pertencem a você, mesmo quando você dá seu consentimento para armazenarmos ou usarmos os dados. De acordo com a GDPR, você pode nos solicitar a exclusão dos seus dados a qualquer momento ou exportar seus dados em um formato legível e utilizável.
Devo me preocupar com o compartilhamento dos meus dados com agências governamentais?
Na Natural Cycles, sempre faremos tudo ao nosso alcance para garantir que os dados de nossas usuárias estejam seguros conosco, independentemente das circunstâncias. Continuamos focados em ser uma empresa comprometida em fazer o que é certo para nossas usuárias. A Natural Cycles fornecerá dados de identificação pessoal em resposta a uma consulta de terceiros apenas se exigido por um processo legal válido, mas tomará todas as medidas possíveis para manter seus dados privados.
A política de privacidade da Natural Cycles (seção 6.5) descreve as medidas que tomaremos para manter seus dados privados.
Agir no seu melhor interesse pode significar oferecer uma camada adicional sobre nossa proteção existente para proteger sua identidade. Se seus dados estiverem sob maior risco e você precisar de uma camada extra de proteção para sua identidade, como parte do NC° Secure, você tem a opção de Ficar Anônima. Se você optar por Ficar Anônima, suas informações pessoais identificáveis serão separadas dos seus dados de fertilidade, o que significa que ninguém — nem mesmo nós da Natural Cycles — poderá vincular seus dados do NC° a você. Você pode ler mais sobre Ficar Anônima aqui.
Quais tipos de dados você coleta através do aplicativo e por quê?
A Natural Cycles pode processar os seguintes dados pessoais sobre você – coletivamente chamados de "Dados Pessoais":
Também coletamos informações como as medições de temperatura que você insere diariamente e informações que você fornece sobre os dias em que teve relações sexuais sem proteção. Esta é uma categoria especial de Dados Pessoais, que precisa de proteção especial. Chamamos isso de Dados Sensíveis, e para armazenarmos e processarmos essas informações, precisamos de consentimento explícito. Precisamos dos Dados Sensíveis para fornecer o serviço para o qual você se inscreveu – ou seja, para ajudá-la a evitar ou planejar uma gravidez.
Outra forma como usamos esses dados é para nos ajudar a monitorar a eficácia do Natural Cycles como método contraceptivo. Para fazer isso, anonimizamos os Dados Sensíveis de todos os nossos usuários, combinamos em um grande conjunto de dados e os revisamos mensalmente para verificar se nossa taxa de eficácia permanece constante; este é um requisito do órgão notificado que concedeu nossa certificação para contracepção.
Quais tipos de dados você precisa de consentimento explícito para coletar?
Para que possamos armazenar e processar quaisquer dados relacionados à saúde e vida sexual (ou seja, Dados Sensíveis), é obrigatório que tenhamos o seu consentimento explícito.
Seu consentimento é nossa base legal para processar Dados Sensíveis (categorias especiais de Dados Pessoais), conforme estabelecido no Artigo 9 do GDPR. 'Processamento' inclui ações como coletar, armazenar, estruturar, alinhar, executar o algoritmo ou uma combinação das mencionadas.
Para todos os outros dados pessoais, como nome, idade e informações de contato, você concorda com o armazenamento e processamento deles ao se cadastrar e criar uma conta de usuário, portanto não precisamos do seu consentimento explícito.
Se eu não der consentimento para a Natural Cycles armazenar meus dados sensíveis, ainda poderei usar o aplicativo?
Para armazenarmos e processarmos quaisquer dados relacionados à saúde e vida sexual, precisamos do seu consentimento explícito.
Se você não consentir com o armazenamento e processamento de seus dados sensíveis, o aplicativo não funcionará. Precisamos dessas informações para fornecer o serviço que você contratou, ou seja, para ajudá-la a evitar ou planejar uma gravidez.
Se você ainda deseja remover esse consentimento, clique no menu superior > Configurações > Consentimento e Permissões > desmarque Eu consinto com o uso pela Natural Cycles de dados pessoais sensíveis que eu adiciono ao aplicativo, como dados de saúde e relações sexuais, para permitir e fornecer os serviços.
Onde os dados sensíveis são armazenados?
Dados sensíveis fornecidos por você são armazenados em nossos servidores.
Optamos por armazenar dados sensíveis dentro do EEE (Espaço Econômico Europeu) sempre que possível. No entanto, os dados podem ser transferidos para fora do EEE; nesses casos, temos acordos estabelecidos com os processadores para garantir os mais altos padrões de segurança.
Por quanto tempo vocês armazenam meus dados sensíveis?
Para garantir a conformidade com os padrões do GDPR, anonimizamos todos os dados sensíveis e excluímos todos os dados pessoais que possam identificar um usuário três anos após um indivíduo parar de usar nosso serviço.
No entanto, você pode solicitar que excluamos sua conta e anonimizemos seus dados a qualquer momento. Você também pode fazer isso por conta própria no aplicativo, indo ao menu > Minha conta > Excluir conta. Escrevemos um pouco mais sobre isso aqui.
Vocês compartilham meus dados sensíveis com terceiros?
A Natural Cycles não compartilha dados sensíveis com terceiros, com exceção de dados anonimizados que compartilhamos com pesquisadores — e apenas se as usuárias consentirem que seus dados sejam usados dessa forma.
Se você consentiu que usemos seus dados de saúde para pesquisas sobre saúde reprodutiva feminina, esses dados serão compartilhados com organizações como universidades, que nos ajudam a conduzir pesquisas científicas. Para nossas pesquisas, usamos cópias pseudonimizadas dos dados de produção sempre que possível. Isso significa que esses dados não podem ser vinculados de volta a você como indivíduo. Anonimizamos as informações excluindo todos os dados que podem ser conectados a você ou criptografando-os de uma forma que não possa ser revertida.
E se eu não quiser que a Natural Cycles use meus dados para fins de pesquisa?
Você não precisa dar seu consentimento se não quiser. Se você não der consentimento, ainda poderá usar o aplicativo, e seus dados não serão usados para fins de pesquisa.
Quando você começa a usar o aplicativo pela primeira vez, será perguntado se você consente com o uso dos seus dados para pesquisas sobre saúde reprodutiva feminina. Se você mudar de ideia e desejar retirar ou dar consentimento, você pode fazer isso a qualquer momento acessando o menu superior > Configurações > Consentimento e Permissões > marque ou desmarque 'Natural Cycles pode usar meus dados de saúde relacionados ao ciclo menstrual, relações sexuais, condições médicas, gravidez, escolhas de contracepção e quaisquer outros dados inseridos no aplicativo Natural Cycles para pesquisas em saúde reprodutiva feminina'.
Para nossa pesquisa, usamos cópias pseudonimizadas dos dados de produção sempre que possível. Isso significa que esses dados não podem ser vinculados de volta a você como indivíduo. Nós anonimizamos as informações excluindo todos os dados que podem ser conectados a você ou criptografando-os de uma forma que não pode ser revertida.
Ao nos dar seu consentimento para usar seus dados para fins de pesquisa, você está contribuindo para o avanço da saúde feminina, garantindo que os estudos e pesquisas realizados sejam representativos de pessoas como você. Para exemplos de como conduzimos pesquisas sobre saúde reprodutiva feminina, você pode visitar nossa biblioteca de pesquisas aqui.
Como vocês anonimizam meus dados?
Para qualquer atividade que necessite de dados reais de usuários, como pesquisa clínica e desenvolvimento de aplicativos, utilizamos cópias pseudonimizadas dos dados de produção sempre que possível. Isso significa que esses dados não podem ser vinculados de volta a você como indivíduo. Nós anonimizamos as informações excluindo todos os dados que possam ser conectados a você, de forma que esse processo não possa ser revertido.
Aplicamos a privacidade por design e realizamos a anonimização de acordo com a k-anonimidade, eliminando assim até mesmo técnicas muito sofisticadas de reversão de identidade e referências cruzadas com outras fontes de dados. Isso inclui a remoção de todos os identificadores diretos como nome, endereço, e-mail, endereço IP, etc., mas também inclui o mascaramento de parte dos códigos postais, datas de nascimento, etc.
Como parte do NC° Secure, você também tem a opção de Ficar Anônima se precisar de uma camada extra de proteção para sua identidade, por exemplo, se seus dados estiverem sob maior risco. Se você Ficar Anônima, suas informações pessoais de identificação serão separadas dos seus dados de fertilidade, o que significa que ninguém — nem mesmo nós da Natural Cycles — poderá vincular seus dados do NC° a você. Os dados anonimizados incluem seu nome, endereço de e-mail e senha, bem como qual modo você está usando, data de nascimento, peso, altura e data prevista do parto se você estiver usando o NC° Follow Pregnancy. Você pode saber mais sobre isso aqui.
Por que o NC° está pedindo para rastrear minha atividade?
Pedimos aos usuários que escolham se permitirão que compartilhemos seus dados de contato pseudonimizados (ou seja, não pessoalmente identificáveis) com Parceiros de Mídia Social para melhorar a experiência de marketing. Isso nos permite ajudar a divulgar o Natural Cycles para mais pessoas que podem se beneficiar de uma opção de contracepção não hormonal.
A escolha é sua, e você ainda pode usar todas as funcionalidades do aplicativo Natural Cycles, independentemente de permitir ou não que o aplicativo rastreie sua atividade.
Se você tem um iPhone, verá uma tela de permissão perguntando se você permite que o Natural Cycles rastreie sua atividade. Isso faz parte da Transparência de Rastreamento da Apple – permitindo que você escolha como todos os aplicativos (incluindo o Natural Cycles) podem rastrear sua atividade. Você pode ajustar seu consentimento a qualquer momento nas Configurações de Rastreamento do seu telefone. Para saber mais sobre esta prática obrigatória, visite este link.
Se você tem um dispositivo Android, poderá gerenciar esta permissão ao se inscrever na assinatura do NC° ou posteriormente acessando o menu superior no aplicativo > Configurações > Consentimento e Permissões > alternar "Eu autorizo a Natural Cycles a compartilhar certas informações sobre mim (como meu endereço de e-mail pseudonimizado, identificadores e metadados associados) com parceiros de mídia social para melhorar a experiência de marketing".
Todos os usuários do Natural Cycles têm acesso ao NC° Secure, nosso programa abrangente de proteção de privacidade que foi projetado para manter você e seus dados seguros. Se você quiser saber mais sobre este programa, visite este link.
Vocês armazenam minhas anotações?
Armazenamos suas anotações e as salvamos; caso contrário, você não conseguiria acessá-las se fosse desconectada ou se entrasse no aplicativo a partir de um novo dispositivo. Processamos apenas dados anonimizados e não visualizamos anotações individuais, mas apenas estatísticas gerais (por exemplo, o número total de mulheres que registram #TPM).
O que é o Apple Saúde e como ele se relaciona com a coleta ou processamento dos seus dados?
O Apple Saúde permite que você sincronize seus dados de diferentes aplicativos em um único aplicativo de Saúde. Nossa integração com o Apple Saúde permite que você, por exemplo, importe dados de fertilidade para o Natural Cycles a partir do aplicativo Apple Saúde caso você estivesse monitorando sua fertilidade anteriormente e não queira começar do zero com o Natural Cycles.
Você também pode fazer backup dos dados que coleta com o Natural Cycles no aplicativo Apple Saúde, se desejar. No aplicativo Apple Saúde, você pode habilitar quais dados gostaria de sincronizar. Esta funcionalidade é suportada apenas em dispositivos iOS e não em Android.
Vocês usam cookies em seu site? Se sim, que tipo e por quê? Eles podem ser desativados?
Sim, como a maioria das empresas, usamos cookies em nossos sites. Os tipos de cookies que usamos podem ser agrupados em:
- Cookies Estritamente Necessários, que são essenciais para o funcionamento da página do site. Você pode desativar esses cookies, mas algumas partes do site (como formulários) não funcionarão sem eles.
- Cookies de Desempenho, que nos permitem contar visitas e ver quais páginas são mais e menos populares. Os dados desses cookies são agregados e, portanto, anônimos. Você pode desativar esses cookies sem nenhum impacto na sua experiência de navegação.
- Cookies de Funcionalidade, que permitem funcionalidades e personalização aprimoradas. Você pode desativar esses cookies, mas alguns elementos do site podem não funcionar corretamente sem eles.
- Cookies de Marketing, que são usados para rastrear visitantes em diferentes sites a fim de exibir anúncios que sejam relevantes e envolventes para os usuários individuais. Você pode desativá-los desabilitando todos os cookies em seu navegador, mas o site pode não funcionar corretamente sem eles.