The timestamp you see on your Add Data page (below the temperature) refers to the time the app synced, not when the temperature was measured.
Regardless of when your wearable data is synced, the temperature displayed on your Add Data page is calculated from your night of sleep.